ШВЕДСКАЯ СЕМЬЯ
6-го ноября закончилась выставка "Шведская семья" которая проходила ММСИ в рамках биеннале и в которой я принимала участие со своей серией "Шведская семья".
Вот собственно и сам проект.
Текст к фотографиям ПОД каждой картинкой!
В современном мире существует множество мифов о разных странах и народностях. Один из них это миф о сексуальной распущенности шведов, несмотря на то, что сами шведы достаточно консервативны. В русском языке существует ироническая идиома «шведская семья», которая обозначает свободные сексуальные отношения, как у свингеров или в «коммунах» хиппи, - в противоположность традиционным семейным моделям с верными друг другу разнополыми супругами. Это словосочетание появилось в 1970-е на волне проникавших в СССР отголосков сексуальной революции. Очевидно, среди другой иностранной продукции массовой культуры, именно шведские фривольные журналы, фильмы, а так же группа АВВА произвели на советских граждан наиболее яркое впечатление, которое закрепилось в языке. Название фото-проекта «Шведская семья» русский зритель непременно интерпретирует именно в этом ключе, даже понимая, что типичная шведская семья, возможно, не должна сильно отличаться от типичной русской семьи. Проект не стремится подтвердить или опровергнуть этот стереотип, - он приглашает зрителя познакомиться с конкретными историями.
Семья – это социальная и личностная категория, которая является одним из ключевых факторов самоидентификации индивидуума. Семейный портрет имеет обширные традиции – как в живописи, так и в фотографии и представляет собой один из самых информативных жанров искусства для специалистов разного профиля – от психологов до социологов. Это идеальное поле, на котором происходит наглядное взаимодействие Индивидуального и Культурного.
Любой российский зритель, рассматривая фотографии из семейных альбомов – своих или чужих и, посещая выставку, на которой представлены фотографии семей – не важно, документальная это фотография или художественная – будет подсознательно переносить свой опыт восприятия семейной жизни на чужие фотографии. Такие изображения всегда интересны для рассматривания и размышлений о том, что за ними стоит: о взаимоотношениях персонажей и их образе жизни. Шведская семья – это, прежде всего европейская семья, члены которой могут иметь собственные взгляды на брак, детей, отношения между представителями поколений и т.п. Насколько эти взгляды в массе отличаются от общепринятых в России представлений о семейной жизни? Насколько образ шведской семьи совпадает с образом русской семьи?
Вот собственно и сам проект.
Текст к фотографиям ПОД каждой картинкой!
 |
Семья Андреас Ринман и Катарина Грундселл. Шведы. Анреас дезайнер, Катарина архитектор. Находятся в гражданском браке - САМБО с 1996 года. Живут в Стокгольме. У них растут дочь Элла и сын Ёон. Katarina Grundsell 1966 года рождения, Andreas Rinman 1964 года рождения, Ella Rinman 2000 года рождения, John Rinman 2001 года рождения. |
 |
Семья - Ведман. Маркус Ведман швед. Живет в Гётеборге. Он художник. Маркус находится в разводе, имеет двоих детей - дочь Агнес и сына Габриел. По законам Швеции, при разводе, дети живут у родителей попеременно.(Например, неделю у отца, неделю у матери). Marcus Wedman 1974 года рождения, Agnes Wedman 2002 года рождения, Gabriel Wedman 2007 года рождения. |
 |
Семья Улссон. Ингемар Улссон и Гул-Бритт Улссон пенсионеры. До выхода на пенсию у Ингемар была свинная ферма, а Гул-Бритт работала поваром. Они женаты с 1960 года. Ингемар и Гул-Бритт имеют троих детей и семерых внуков. Они продолжают жить на ферме в Сконе (Skåne). Ingemar Olsson 1937 года рождения, Gull-Britt Olsson 1939 года рождения. |
 |
Семья - Лена Енгеллау и Якоб Енгеллау. Шведы. Лена и Якоб женаты с 1991 года. Лена врач-радиолоджист, Якоб врач-анколог. Они живут и работают в Лунде. У Якоба и Лены растут трое детей - двое сыновей Феликс и Сет, дочь Клара. Jacob Engellau 1963 года рождения,Lena Engellau 1963 года рождения, Felix Engellau 1992 года рождения, Seth Engellau 1998 года рождения, Clara Engellau 2001 года рождения. |
 |
Семья Янебрант - Ёнас и Эмми Янебрант работают консультантами по менеджменту. Шведы. Они жили в гражданском браке(самбо) 10 лет, официально зарегистрировались в 2007 году. У них растут два сына Симон и Антон. Живут в г.Мальмое. Jonas Janebrant, 1968 года рождения, Ammi Janebrant 1969 года рождения. Сыновья Simon, 2002 года рождения и Anton, 2004 года рождения. |
 |
Семья Острём - Ленарт Острём швед, Лейла Алиева-Острём русская. Жили в САМБО с 2004 года, официально зарегистрировали свой брак в 2006 году. Они работают в компании Алфалавал, Леннарт инжинер, Лейла аудитор. Живут в Лёддешоринге(Löddeköpinge). В 2008 году у них родились двое близнецов Simon и Lukas. Lennart Åström, 1950 года рождения, Leila Alieva-Åström, 1970 года рождения. |
 |
Семья Моберг - Якоб Моберг и Карина Тенгхаген женаты с 1988 году. Шведы. Якоб работает водителем автобуса, серьезно увлекается фотографией. Очень любит Россию, немного говорит по-русски. Карина логопед. У Якоба и Карины двое детей, дочь Лувиса учится в гимназии, сын Бёрн в школе. Живут в деревне на юговосточном берегу Швеции. Jakob Moberg, 1956 года рождения, Carina Tenghagen-Moberg, 1959 года рождения, Lovisa Moberg, 1992 года рождения и Björn Moberg, 1996 года рождения. |
 |
Семья Бенгтссон-Гуллберг - семья строителя-плотника и медсестры-окулиста. Шведы. Живут в деревне Маглехем. Хокан Бенгтссон и Катарина Гуллберг живут в гражданском браке - САМБО с 1992 года. У них растут двое детей Софи и Альбин. Håkan Bengtsson, 1963 года рождения, Katarina Gullberg, 1963 года рождения, Sofie Gullberg, 1993 года рождения, Albin Gullberg, 1995 года рождения. |
 |
Семья Нилссон - фермеры. Шведы. Сын и мать. Отец умер несколько лет назад. Свен-Аксель Нилссон ведет все хозяйство - земля, несколько домов под сдачу, коровы, лошади. Он никогда не был женат. Его мать Рут делает всю работу по дому. Sven Axel Nilsson, 1954 год рождения. Rut Jngrid Nilsson, 1928 год рождения. |
 |
Семья Ричардсон-Хиллфон - Джеймс Ричардсон англичанин. Фрида Хиллфон шведка. Они живут в гражданском браке, который называется в Швеции САМБО(SAMBO) 5 лет. Джеймс артист-кукольник, он сам делает кукол, с которыми выступает. Фрида танцовщица. У них растет сын Лео. James Richadson, 1967 год рождения. Frida Hillfon-Richadson, 1973 год рождения. Leopold Hillfon-Richadson, 2005 год рождения. |
 |
Семья Эвергрин - автомеханики. Шведы. Живут на хуторе в южной части Швеции Сконе, имеют свою автомастерскую. Ёрган Эвергрин с сыновьями Бёрн и Бенни занимаются машинами. Жена Ёргана Ингер ведет всю административную работу по мастерской. Ёрган и Ингер 20 лет жили в гражданском браке. В 2002 году они официально зарегистрировались. Jörgen Evergren, 1965 год рождения. Jnger Evergren, 1961 год рождения. Benny, 1991 года рождения и Björn,1989 года рождения. |
 |
Семья Ёонес - Гунилла Ёонес шведка её муж Ник Ёнес ирландец (живет в Швеции 16 лет). Они женаты с 1990 году, имеют четверых детей, все школьники. У Гуниллы своя рамная мастерская. Ник работает авиамехаником в аэропорту Стуруп. Gunilla Maria Jones, 1958 год рождения. Nick Jones, 1962 год рождения. Дети - Calvin Michael, 1990год рождения, Hannah Jngrid, 1991 год рождения, Lucas Nicholas, 1992 год рождения, Flora Gunilla, 1995 год рождения |
В современном мире существует множество мифов о разных странах и народностях. Один из них это миф о сексуальной распущенности шведов, несмотря на то, что сами шведы достаточно консервативны. В русском языке существует ироническая идиома «шведская семья», которая обозначает свободные сексуальные отношения, как у свингеров или в «коммунах» хиппи, - в противоположность традиционным семейным моделям с верными друг другу разнополыми супругами. Это словосочетание появилось в 1970-е на волне проникавших в СССР отголосков сексуальной революции. Очевидно, среди другой иностранной продукции массовой культуры, именно шведские фривольные журналы, фильмы, а так же группа АВВА произвели на советских граждан наиболее яркое впечатление, которое закрепилось в языке. Название фото-проекта «Шведская семья» русский зритель непременно интерпретирует именно в этом ключе, даже понимая, что типичная шведская семья, возможно, не должна сильно отличаться от типичной русской семьи. Проект не стремится подтвердить или опровергнуть этот стереотип, - он приглашает зрителя познакомиться с конкретными историями.
Семья – это социальная и личностная категория, которая является одним из ключевых факторов самоидентификации индивидуума. Семейный портрет имеет обширные традиции – как в живописи, так и в фотографии и представляет собой один из самых информативных жанров искусства для специалистов разного профиля – от психологов до социологов. Это идеальное поле, на котором происходит наглядное взаимодействие Индивидуального и Культурного.
Любой российский зритель, рассматривая фотографии из семейных альбомов – своих или чужих и, посещая выставку, на которой представлены фотографии семей – не важно, документальная это фотография или художественная – будет подсознательно переносить свой опыт восприятия семейной жизни на чужие фотографии. Такие изображения всегда интересны для рассматривания и размышлений о том, что за ними стоит: о взаимоотношениях персонажей и их образе жизни. Шведская семья – это, прежде всего европейская семья, члены которой могут иметь собственные взгляды на брак, детей, отношения между представителями поколений и т.п. Насколько эти взгляды в массе отличаются от общепринятых в России представлений о семейной жизни? Насколько образ шведской семьи совпадает с образом русской семьи?